Дельфаком - бытовки от производителя, в Москве. Низкие цены.
Массажные кровати Нуга Бест,
пояс доктора, подушки для сна,
автомобильные массажеры
8 (812) 927-73-97
О нас

Компания НУГА БЕСТ занимается поставками и розничной продажей новейшего массажного оборудования Nuga Medical в Санкт-Петербург.


Марутака. Инструкция по использованию аппарата


Инструкция по использованию аппарата
Для безопасного использования аппарата необходимо строгое соблюдение инструкции.

Проводит точечную диагностику

  1. желудок
  2. плечи
  3. щитовидная железа
  4. мочевой пузырь
  5. колени
  6. репродуктивная система (яичники, яички и т. д.)
  7. брюшная полость (нарушения менструального цикла, менструальные боли, боли в животе)
  8. суставы бедра
  9. лимфатические железы верхней части тела
  10. лимфатические железы нижней части тела
  11. костные полукружные каналы внутреннего уха
  12. диафрагма
  13. матка, предстательная железа
  14. мочеполовая система
  15. прямая кишка, анальное отверстие (при геморрое)
  16. шейные позвонки
  17. позвонки грудного отдела
  18. поясничный отдел позвоночника
  19. позвоночник
  20. внутренний отдел копчика
  21. внешний отдел копчика
  22. ключицы
  23. локтевые суставы
  24. ребра
  25. седалищный нерв
  26. верхняя часть руки
  27. лимфатические узлы грудного отдела
  28. грудной отдел
  29. миндалины (при тонзилите)
  30. нижняя челюсть
  31. верхняя челюсть
  32. горло, трахея
  33. пах

Работать с аппаратом необходимо при комнатной температуре. Если аппарат находился какое-то время при низкой температуре, то его работа возможна только через 3 часа его последующего нахождения при комнатной температуре. В ином случае возможно повреждение роликов.

Меры предосторожности до начала применения:

  • Аппарат не должен применяться людьми, которые не могут отвечать за свои действия, адекватно оценивать их последствия и свое состояние, правильно использовать аппарат. В противном случае возможны несчастные случаи и повреждения аппарата.
  • Перед использованием аппарата необходимо проверить его внутри на наличие инородных тел. В случае пренебрежения этой рекомендацией возможны несчастные случаи и повреждения аппарата.
  • Работы с аппаратом необходимо начать с самого слабого воздействия.
  • Перед началом работы с аппаратом необходимо проверить надежность соединения проводов и подключения аппарата к розетке. В противном случае возможно короткое замыкание, удар током, повреждения аппарата или пожар.
  • Не используйте аппарат во влажных и сырых местах, например, в ванной комнате, так как это может привести к удару током и повреждениям вас и самого аппарата.
  • Запрещено использование аппарата двумя людьми одновременно.
  • Если поверхность аппарата повреждена или выявлено другое его механическое повреждение, то пользоваться аппаратом нельзя до консультации в сервисном центре и устранения повреждений. При обнаружении нарушений в работе аппарата, его необходимо отключить от сети и затем обратиться в сервисный центр.
  • Не оставляйте детей без присмотра наедине с аппаратом, не разрешайте играть с ним. В противном случае возможны повреждения.
  • Не стойте на аппарате и не сидите на нем. Это может привести к поломке аппарата или к несчастному случаю с вами.
  • Аппарат предназначен только для массажа ног и должен использоваться строго по назначению.
  • Перед началом работы с аппаратом снимите все аксессуары с ног -кольца, цепочки и т. д.
  • Не рекомендуется использовать аппарат, если длина вашей стопы меньше 21 см. Это может привести к повреждениям.
  • Не рекомендуется сидеть на передвижном стуле во время работы с аппаратом, например на роликовом, так как стул может двигаться, и вы можете нанести себе травмы или повредить аппарат.
  • Не используйте аппарат вблизи электроприборов (ТВ, радио, аудио, телефона и факса) — это может вызвать помехи в их работе.
  • Использование аппарата на горячем полу или вблизи горячих приборов может спровоцировать пожар или повреждения аппарата. Нарушение техники безопасности и мер предосторожности при эксплуатации аппарата может повлечь за собой несчастный случай или смерть.

Неправильное применение аппарата может привести к его поломке или повреждению отдельных его частей.

Меры предосторожности во время использования аппарата и после него:

  • избегайте слишком долгой работы с аппаратом
  • наиболее эффективен 10 минутный сеанс. Более продолжительное использование может стимулировать мышцы и нервные окончания больше, чем это необходимо, и привести к нежелательным результатам.
  • если вы все же хотите увеличить время воздействия. Необходимо использовать аппарат в течение 10 минут, а затем сделать 10 минутный перерыв перед повторным использованием.
  • Остановите процесс использования аппарата и выключите его, если вы чувствуете недомогание во время процедуры (неправильно подобран режим) или если вы заметили, что аппарат неправильно работает. Последствиями продолжения работы с аппаратом в этих случаях могут стать повреждения аппарата или ваше плохое физическое состояние.
  • Если вы подобрали слишком сильный режим воздействия, то необходимо надеть плотные носки. В противном случае возможно ухудшение вашего физического состояния или повреждения.
  • Носки необходимо надевать всякий раз, когда вы используете аппарат, чтобы избежать повреждений.
  • не используйте аппарат для других целей, кроме массажа стоп. Это может привести к травмам или повреждениям аппарата.
  • Не выдергивайте провод с силой из розетки, не перекручивайте его, избегайте повреждений, так как они могут привести к пожару.
  • Помещение рук внутрь аппарата может привести к травме и повреждению самого аппарата.
  • Не накрывайте аппарат покрывалом или одеялом во время работы, это может привести к возгоранию и пожару.
  • Избегайте попадания влаги и воды внутрь аппарата, это может привести к короткому замыканию и возгоранию.
  • Всегда выключайте аппарат из розетки после использования, так как он может быть опасен для детей.
  • При выключении из розетки не дергайте резко за шнур — вынимайте, аккуратно придерживая штепсель, чтобы избежать повреждений шнура и, как следствия, возгорания.
  • При транспортировке аппарата держите его за ручки с обеих сторон, чтобы избежать повреждений.
  • Не разбирайте аппарат, не пытайтесь заменить его части или отремонтировать его самостоятельно. Если аппарат не работает  — обратитесь к продавцу.

Меры предосторожности хранение и осмотр аппарата:

  • Перед осмотром аппарата он должен быть обязательно отключен от розетки.
  • Храните аппарат вдали от детей.
  • Не храните аппарат на мокрой или пыльной поверхности. Аппарат необходимо протереть сухой тряпочкой в случае, если на его части попал шампунь или другое средство для мытья волос (особенно, содержащее серные ингредиенты). В противном случае на аппарате могут остаться пятна.
  • Хранить аппарат необходимо только в горизонтальном положении.
  • Не используйте для чистки аппарата растворители, бензин или отбеливатель. Это может привести к обесцвечиванию ткани. Чистить поверхности аппарата можно куском ткани, предварительно смоченным в теплой воде или мыльном растворе и хорошо отжатым.

Названия частей аппарата


Оперативная панель Переключатель аппарата
Выемка для массажа стоп Электрический шнур
Наружное покрытие Электрический штепсель (АС 220—240 V)
Основной аппарат
Ручка — язычок
Ручки (с обеих сторон)



  1. Подключите аппарат розетку АС 220—240V.
  2. Включите кнопку ON справа внизу.
  3. Процедура начинается, когда топка START нажата.
  4. Выберитежелаемые режимь нажатием кнопки «Relax» (расслабляющий режим) илы «Robust».
  5. Чтобы изменить скорость, нажмите кнопку «Акупунктура стопы (Speed)». Существуют 4 уровня скорости. При каждом нажатии скорость увеличивается.
  6. Для выключения аппарата, нажмите кнопку OFF.
  7. После использования, всегда переводите переключатель в положение OFF и вынимайте шнур из розетки. Предупреждение: в случаеухудшения самочувствия, либо непредвиденной ситуации, переведите переключатель в положение OFF, после чего работа аппарата будет остановлена.

А. Лампочка
В. Режим автомассаж
С. Лампочка — индикатор скорости.

Длительность процедуры для эффективного результата:
  • Для наилучшего результата длительность процедуры должна составлять 10 минут.
  • Если вы используете аппарат дольше, чем 10 минут, может возникнуть перенапряжение нервов и мышц, вызывающие нежелательные последствия.
  • При длительном использовании, массируйте ноги, затем отдохните в течение около 10 минут, после чего вновь возобновите процедуру.

Рекомендуемое время использования аппарата — 30 минут в день.

  1. Сядьте в удобную позу на стул, согнув колени под углом 90°.
  2. Вставьте ноги в массажер.
  3. продвиньте пальцы ног глубже в ячейки для массажа.
  4. Пальцы, стопы и пятки расположите на роллере.
  5. Верх стопы находится на месте, предназначенном для наиболее эффективного и основательного массажа.
  6. Если вы хотите лучше промассировать пальцы ног, продвиньте их глубже в аппарат.
  7. Если вы хотите лучше промассировать пятки, продвиньте их ближе к задней части аппарата.

*Если вы ставите аппарат на деревянный пол, подложите под него коврик для уменьшения вибрации и шума до минимума.
* В целях безопасности, аппарат необходимо остановить в случае чрезмерного давления или попадания инородного предмета внутрь. Если это произошло, удалите предмет и нажмите кнопку OFF.

Продцедуры
  1. Выньте ткань — покрытие из аппаратов и проверьте отсутствие посторонних предметов внутри.
  2. Поместите ткань обратно в аппарат.
  3. Поместите резиновую часть покрытия в желобок
  4. Поверх желобка натяните покрытие
  5. Полностью накройте желобок тканью.
  6. Чтобы начать процедуру, уберите сборки с ткани.
Вы можете постирать ткань вставки дома, либо сдать в химчистку.
В случае поломки до обращения в сервис вы можете сделать следующее:

Что произошло Что проверить Решение
Аппарат не работает Проверьте, плотно ли вставлена розетка в штепсель Воткнуть плотнее
Процедура неожиданно остановилась Чрезмерное давление в аппарате Выключите и включите аппарат снова
Аппарат работал более 10 минут Выключите аппарат
Аппарат сильно нагрелся Аппарат непрерывно работает
Вылетела пробка
Подождите 10 минут и включите аппарат снова. В целях безопасности после использования выньте шнур из розетки.
Шум (жужжание)
Звук выхлопа воздуха
Звук роликов
Звуки вызваны технологией производства аппарата Нет нарушения работы аппарата. Не влияют на работу аппарата.

Название Электрический домашний массажер для ног
Материал аппарата пластик
Напряжение AC220V
Материал внутреннего покрытия нейлон
Частота 50Hz
Меры безопасности Система защиты от перегрева; Система защиты превышения электрического напряжения 10 минутный автотаймер
Энергопотребление 45W
Размеры Высота 310*
ширина 515*
глубина 375
Время 30 минут
Вес ок. 13 кг
Скорость 20 45 rpm
* возможны отклонения от этих параметров в зависимости от модели

Чтобы продолжить срок службы аппарата, соблюдайте все инструкции
Данным сертификат подтверждает, что во время срока действия гарантии аппарат будет бесплатно отремонтирован, а в случае невозможности ремонта, заменен.

Содержание гарантии:

  1. Повреждение обнаружено после покупки.
  2. Аппарат был использован в соответствии с рекомендациями и инструкцией.
    (Исключение: неправильное использование аппарата, не следование рекомендациям по использованию, намеренное или случайное механическое повреждение аппарата, повреждение в результате катастроф илы стихийных бедствий).
  3. Аппарат используется в качестве домашнего электрического прибора. Если вышеупомянутые условия небыли соблюдены, то замена частей аппарата производится только на платной основе.


Информация о товаре
Вернуться к оглавлению статей